| 回到活動列表 | 下載報名結果 .csv | 下載[合併]報名結果 .csv |
| 家庭編號 | 姓名 | 自然名 | 是否參加 | 備註 | 填單時間 | 編輯時間 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 郭O儀 | 玉蜀黍 | 不參加 | 12/18 20:49:33 | 12/18 20:49:33 | |
| 黃O蕙 | 鈴蘭 | 參加 | ||||
| 郭O樂 | 芭樂 | 參加 | ||||
| 4 | 廖O皓 | 雲豹 | 參加 | 01/07 08:28:27 | 01/07 08:28:27 | |
| 林O岐 | 七里香 | 參加 | ||||
| 廖O寬 | 眼鏡蛇 | 不參加 | ||||
| 廖O廣 | 老虎 | 參加 | ||||
| 5 | 張O鍠 | 大冠鷲 | 不參加 | 01/06 22:27:31 | 01/06 22:27:31 | |
| 林O宜 | 小樹 | 參加 | ||||
| 張O楨 | 大象 | 不參加 | ||||
| 張O榆 | 河馬 | 參加 | ||||
| 6 | 郭O明 | 龍眼 | 不參加 | 01/06 16:06:43 | 01/06 16:06:43 | |
| 謝O萍 | 虎葛 | 不參加 | ||||
| 郭O元 | 檫樹 | 不參加 | ||||
| 7 | 吳O恩 | 烏鴉 | 參加 | 長蟲鷹畢業 | 12/24 19:05:02 | 12/24 19:05:33 |
| 羅O廷 | 大目鮪 | 參加 | ||||
| 吳O真 | 兔寶寶 | 參加 | ||||
| 吳O真 | 長頸鹿鋸鍬形蟲 | 不參加 | ||||
| 8 | 陳O翰 | 阿勃勒 | 不參加 | 12/29 19:30:06 | 12/29 19:30:06 | |
| 陳O惠 | 鳶尾 | 不參加 | ||||
| 陳O羽 | 犀牛 | 不參加 | ||||
| 陳O妤 | 星星 | 不參加 | ||||
| 10 | 吳O邦 | 雨滴 | 不參加 | 12/29 17:57:29 | 12/29 17:57:29 | |
| 楊O婷 | 野桐 | 不參加 | ||||
| 吳O澄 | 雪狼 | 不參加 | ||||
| 12 | 徐O鐘 | 松露 | 不參加 | 01/06 12:13:20 | 01/06 12:13:20 | |
| 蘇O萍 | 松香 | 不參加 | ||||
| 徐O淳 | 松鼠 | 不參加 | ||||
| 13 | 林O源 | 遊隼 | 不參加 | 01/02 22:52:04 | 01/02 22:52:04 | |
| 楊O欣 | 麝香貓 | 不參加 | ||||
| 林O衡 | 石虎 | 不參加 | ||||
| 楊O羽 | 小靈貓 | 不參加 | ||||
| 14 | 林O男 | 黑咖啡 | 參加 | 01/02 07:41:30 | 01/02 07:41:30 | |
| 許O綺 | 白開水 | 參加 | ||||
| 林O薰 | 薰衣草 | 不參加 | ||||
| 林O均 | 香柚 | 參加 | ||||
| 林O立 | 巧克力 | 參加 | ||||
| 林O宬 | 開心果 | 參加 | ||||
| 16 | 謝O嶸 | 鯨鯊 | 不參加 | 12/24 22:34:45 | 12/24 22:34:45 | |
| 楊O萍 | 大捲尾 | 參加 | ||||
| 謝O | 林鵰 | 參加 | ||||
| 17 | ChOlie Warth | 獾 | 不參加 | 01/05 16:45:31 | 01/05 16:45:31 | |
| 黃O玉 | 獅虎 | 參加 | ||||
| 黃O雅 | 雷龍 | 參加 | ||||
| 19 | 盧O燦 | 蘆薈 | 參加 | 蘆筍鷹團畢業嘍 | 12/18 16:31:37 | 12/25 08:33:09 |
| 姚O淳 | 洛神花 | 參加 | ||||
| 盧O萱 | 小秧苗 | 參加 | ||||
| 盧O菘 | 蘆筍 | 不參加 | ||||
| 20 | 張O德 | 花生 | 不參加 | 12/25 09:13:08 | 12/25 09:13:08 | |
| 林O菁 | 紫藤 | 不參加 | ||||
| 張O樺 | 麋鹿 | 不參加 | ||||
| 21 | 吳O凡 | 小丑魚 | 參加 | 12/29 18:19:29 | 12/29 18:19:29 | |
| 范O筠 | 麋鹿 | 參加 | ||||
| 吳O恩 | 小象 | 參加 | ||||
| 22 | 彭O雄 | 章魚 | 參加 | 12/29 18:07:47 | 12/29 19:58:30 | |
| 廖O珠 | 小豬 | 參加 | ||||
| 彭O恩 | 冬瓜 | 參加 | ||||
| 彭O恩 | 小兔兔 | 參加 | ||||
| 23 | 陳O毅 | 香青 | 參加 | 01/07 09:54:03 | 01/07 09:54:03 | |
| 蔡O秀 | 大貓 | 參加 | ||||
| 陳O丞 | 獵豹 | 參加 | ||||
| 24 | 何O隆 | 千里馬 | 不參加 | 01/07 21:17:03 | 01/07 21:17:03 | |
| 陳O溶 | 蝴蝶蘭 | 參加 | ||||
| 何O豪 | 飛魚 | 參加 | ||||
| 25 | 黃O龍 | 三角龍 | 不參加 | 12/29 14:51:18 | 01/05 16:00:38 | |
| 要O梅 | 慈母龍 | 參加 | ||||
| 要O雅 | 飛龍 | 參加 | ||||
| 黃O晨 | 甲龍 | 參加 | ||||
| 27 | 李O毅 | 冰水氣 | 參加 | 12/18 22:28:10 | 01/06 15:50:58 | |
| 王O鈞 | 高積雲 | 參加 | ||||
| 李O哲 | 小宇宙 | 參加 | ||||
| 李O羲 | 小蟋蟀 | 參加 | ||||
| 28 | 莊O榮 | 大恐龍 | 不參加 | 01/06 22:40:27 | 01/06 22:40:27 | |
| 蔡O雲 | 土撥鼠 | 參加 | ||||
| 莊O涵 | 幸運草 | 參加 | ||||
| 29 | 陳O仁 | 薏仁 | 參加 | 12/26 20:25:16 | 12/26 20:25:16 | |
| 洪O玲 | 咸豐草 | 參加 | ||||
| 陳O瑜 | 冠羽畫眉 | 參加 | ||||
| 陳O諭 | 魟魚 | 參加 | ||||
| 30 | 林O志 | 石油 | 參加 | 12/19 09:02:04 | 01/05 16:32:51 | |
| 羅O | 藍天 | 參加 | ||||
| 林O晁 | 小龍 | 參加 | ||||
| 羅O鈞 | 熊鷹 | 參加 | ||||
| 31 | 范O華 | 暴風雨 | 不參加 | 考好會考，穿山甲鷹團應該會續團，但領角鴞可能不會續團，現在很煩惱呀！ | 01/05 17:45:53 | 01/05 17:47:54 |
| 官O華 | 月光 | 參加 | ||||
| 范O嘉 | 領角鴞 | 不參加 | ||||
| 范O齊 | 穿山甲 | 參加 | ||||
| 32 | 李O宏 | 土豆 | 參加 | 12/18 18:31:47 | 12/18 18:31:47 | |
| 梁O華 | 朱槿 | 參加 | ||||
| 李O芯 | 海星 | 參加 | ||||
| 李O諠 | 香菇雲 | 參加 | ||||
| 33 | 林O庭 | 椰子蟹 | 不參加 | 12/23 18:47:16 | 12/23 18:47:16 | |
| 黃O芳 | 沙漠玫瑰 | 不參加 | ||||
| 林O存 | 鐵樹 | 不參加 | ||||
| 林O傑 | 太陽雨 | 不參加 | ||||
| 林O寬 | 彩虹 | 不參加 | ||||
| 34 | 徐O儀 | 寒吉王 | 參加 | 01/07 23:12:13 | 01/07 23:12:13 | |
| 黃O卿 | 雪納瑞 | 參加 | ||||
| 徐O皓 | 獨角仙 | 參加 | ||||
| 徐O甯 | 摺耳貓 | 參加 | ||||
| 35 | 黃O皓 | 銀河 | 參加 | 12/19 16:25:13 | 01/05 20:34:21 | |
| 曾O寧 | 乙女心 | 參加 | ||||
| 黃O翔 | 黃小鷺 | 參加 | ||||
| 黃O凱 | 小雞 | 參加 | ||||
| 36 | 陳O仰 | 火焰蠑螈 | 參加 | 12/19 07:26:57 | 12/19 07:26:57 | |
| 湯O娟 | 水熊 | 參加 | ||||
| 陳O諾 | 霸王花 | 參加 | ||||
| 37 | 楊O華 | 鬼針草 | 參加 | 12/18 16:30:05 | 12/18 16:30:05 | |
| 李O萍 | 蒲公英 | 參加 | ||||
| 楊O儇 | 長耳兔 | 參加 | ||||
| 楊O煦 | 小地鼠 | 參加 | ||||
| 38 | 林O生 | 天竺葵 | 不參加 | 12/18 17:42:37 | 12/29 08:18:04 | |
| 賴O梅 | 含羞草 | 參加 | ||||
| 林O亨 | 竹節蟲 | 參加 | ||||
| 39 | 林O鵬 | 米菲兔 | 參加 | 12/29 08:29:34 | 12/29 08:29:34 | |
| 廖O勻 | 海帶芽 | 參加 | ||||
| 林O喬 | 小彩虹 | 參加 | ||||
| 林O丞 | 抱抱龍 | 參加 | ||||
| 40 | 吳O正 | 無花果 | 不參加 | 12/18 20:31:24 | 12/18 20:31:24 | |
| 洪O潔 | 紅蘿蔔 | 不參加 | ||||
| 吳O憫 | 小木星 | 不參加 | ||||
| 41 | 沈O祥 | 灰熊 | 不參加 | 12/18 14:37:55 | 12/26 12:03:44 | |
| 郭O華 | 華山 | 參加 | ||||
| 郭O倫 | 玉米 | 參加 | ||||
| 沈O綸 | 酵母菌 | 參加 | ||||
| 42 | 王O元 | 紅隼 | 參加 | 12/18 18:31:31 | 12/18 18:31:31 | |
| 湯O姿 | 蚊子 | 參加 | ||||
| 王O卉 | 花園鰻 | 參加 | ||||
| 王O任 | 三色瓢蟲 | 參加 | ||||
| 王O庭 | 黃喉貂 | 參加 | ||||
| 43 | 陳O全 | 苦楝樹 | 參加 | 12/18 16:32:25 | 12/18 16:32:25 | |
| 鄞O慧 | 螢火蟲 | 不參加 | ||||
| 陳O佑 | 幸運草 | 參加 | ||||
| 陳O臣 | 獵豹 | 參加 | ||||
| 44 | 黃O媮 | 東方蜂鷹 | 不參加 | 12/24 15:41:46 | 12/24 15:41:46 | |
| 彭O皜 | 赤狐 | 參加 | ||||
| 彭O甯 | 黑豹 | 參加 | ||||
| 45 | 王O政 | 木頭 | 參加 | 12/22 16:51:03 | 12/30 12:33:06 | |
| 杜O如 | 袋鼠 | 參加 | ||||
| 王O安 | 海豚 | 參加 | ||||
| 王O君 | 鼴鼠 | 參加 | ||||
| 46 | 陳O穎 | 滿天星 | 不參加 | 01/01 18:47:56 | 01/01 18:47:56 | |
| 簡O珊 | 山櫻花 | 不參加 | ||||
| 簡O翔 | 貓頭鷹 | 不參加 | ||||
| 48 | 田O銘 | 海風 | 參加 | 12/19 18:07:22 | 01/07 19:23:33 | |
| 許O沂 | 山嵐 | 參加 | ||||
| 田O示 | 林鵰 | 參加 | ||||
| 49 | 陳O明 | 海瓜子 | 參加 | 12/18 16:32:29 | 01/06 18:11:32 | |
| 賴O含 | 海葵 | 參加 | ||||
| 陳O恆 | 海鷗 | 參加 | ||||
| 陳O洋 | 海星 | 參加 | ||||
| 51 | 羅O辰 | 山貓 | 不參加 | 01/05 16:03:19 | 01/05 21:26:45 | |
| 許O | 珊瑚 | 不參加 | ||||
| 羅O擇 | 馬陸 | 不參加 | ||||
| 52 | 柳O文 | 櫻花鉤吻鮭 | 不參加 | 12/18 16:25:53 | 01/06 15:42:06 | |
| 羅O霖 | 野玫瑰 | 參加 | ||||
| 柳O方 | 象龜 | 參加 | ||||
| 柳O名 | 鱷龜 | 參加 | ||||
| 53 | 游O達 | 大王花 | 參加 | 12/27 22:33:05 | 12/27 22:33:05 | |
| 王O慧 | 大波斯菊 | 參加 | ||||
| 游O惟 | 鼠狐猴 | 參加 | ||||
| 游O勝 | 環尾狐猴 | 參加 | ||||
| 54 | 陳O樺 | 星辰 | 參加 | 12/29 14:50:33 | 12/29 14:50:33 | |
| 劉O渝 | 木玫瑰 | 參加 | ||||
| 陳O歆 | 含羞草 | 參加 | ||||
| 陳O愷 | 遊隼 | 參加 | ||||
| 55 | 李O諺 | 㹴犬 | 參加 | 12/18 16:36:29 | 12/24 11:26:12 | |
| 蔡O娟 | 神木 | 參加 | ||||
| 蔡O璐 | 小海狸 | 參加 | ||||
| 蔡O璘 | 貓熊 | 參加 | ||||
| 56 | 吳O凌 | 獨角仙 | 參加 | 01/05 20:02:51 | 01/05 20:02:51 | |
| 何O玹 | 花梨木 | 參加 | ||||
| 吳O霆 | 花栗鼠 | 參加 | ||||
| 吳O霆 | 紅松鼠 | 參加 | ||||
| 57 | 吳O倫 | 烏狗 | 參加 | 12/24 10:23:36 | 12/24 10:23:36 | |
| 謝O君 | 兔子 | 參加 | ||||
| 吳O諭 | 貓頭鷹 | 參加 | ||||
| 58 | 黃O嘉 | 石虎 | 不參加 | 長頸鹿還不確定 | 01/05 16:06:14 | 01/05 16:06:14 |
| 黎O萱 | 綠蠵龜 | 參加 | ||||
| 黃O啟 | 五色鳥 | 參加 | ||||
| 黃O恆 | 長頸鹿 | 不參加 | ||||
| 59 | 葉O武 | 螃蟹 | 參加 | 12/19 16:14:14 | 01/07 21:01:10 | |
| 胡O琼 | 綠球藻 | 參加 | ||||
| 葉O喬 | 蘋果樹 | 參加 | ||||
| 葉O媛 | 兔子花 | 參加 | ||||
| 60 | 洪O彥 | 大王酸漿魷 | 參加 | 01/05 16:49:07 | 01/05 16:49:07 | |
| 吳O毓 | 鹿角蕨 | 參加 | ||||
| 洪O軒 | 三花貓 | 參加 | ||||
| 62 | 陳O翰 | 仙人掌 | 參加 | 12/18 16:27:59 | 12/18 16:27:59 | |
| 黃O純 | 烏蕨 | 參加 | ||||
| 陳O涵 | 黃金鼠 | 參加 | ||||
| 陳O皓 | 蜘蛛 | 參加 | ||||
| 陳O叡 | 海豹 | 參加 | ||||
| 63 | 葉O臨 | 雨海 | 不參加 | 01/05 17:24:01 | 01/05 17:24:01 | |
| 陳O茹 | 海草 | 參加 | ||||
| 葉O朕 | 葉黃素 | 參加 | ||||
| 葉O硯 | 葉綠素 | 參加 | ||||
| 64 | 謝O益 | 松果 | 參加 | 01/06 21:27:04 | 01/06 21:27:04 | |
| 廖O怜 | 橄欖樹 | 參加 | ||||
| 謝O榆 | 花栗鼠 | 參加 | ||||
| 66 | 陳O胤 | 滯留鋒 | 參加 | 12/18 17:15:15 | 12/18 17:15:15 | |
| 吳O欣 | 苦楝花 | 參加 | ||||
| 陳O宣 | 彩虹花 | 參加 | ||||
| 67 | 莊O詮 | 棉耳狨 | 參加 | 01/05 16:19:34 | 01/08 19:33:47 | |
| 蔡O丞 | 太陽雨 | 參加 | ||||
| 莊O海 | 白鯨 | 參加 | ||||
| 68 | 陳O宏 | 虎鯨 | 參加 | 01/03 19:54:48 | 01/03 19:54:48 | |
| 許O萍 | 抹香鯨 | 不參加 | ||||
| 陳O絜 | 白鯨 | 參加 | ||||
| 69 | 鐘O昆 | 馬纓丹 | 參加 | 01/06 09:37:08 | 01/06 09:37:08 | |
| 吳O真 | 垂耳兔 | 參加 | ||||
| 鐘O謙 | 太陽 | 參加 | ||||
| 70 | 周O慶 | 北極熊 | 參加 | 12/19 18:04:59 | 12/30 16:25:11 | |
| 田O慧 | 美人魚 | 參加 | ||||
| 周O樂 | 無尾熊 | 參加 | ||||
| 72 | 賴O立 | 小太陽 | 不參加 | 12/30 16:22:19 | 12/30 16:22:19 | |
| 羅O慧 | 獅母 | 參加 | ||||
| 賴O | LION | 參加 | ||||
| 73 | 林O郁 | 短吻鱷 | 不參加 | 01/05 15:59:52 | 01/05 15:59:52 | |
| 盧O帆 | 蠑螈 | 參加 | ||||
| 林O勳 | 守宮 | 參加 | ||||
| 林O煒 | 樹蛙 | 參加 | ||||
| 74 | 黃O德 | 水鹿 | 不參加 | 01/05 16:21:30 | 01/05 16:21:30 | |
| 陳O榛 | 梅花鹿 | 參加 | ||||
| 黃O勛 | 紅蜻蜓 | 參加 | ||||
| 75 | 賴O僑 | 冬蟲夏草 | 參加 | 12/18 17:14:46 | 12/18 17:14:46 | |
| 黃O媜 | 雲隙光 | 參加 | ||||
| 賴O霖 | 彩虹水母 | 參加 | ||||
| 賴O希 | 雞母蟲 | 參加 | ||||
| 77 | 陳O莒 | 太陽花 | 不參加 | 12/30 16:14:01 | 12/30 16:14:01 | |
| 何O芳 | 藍腹鷴 | 不參加 | ||||
| 陳O暄 | 燕子 | 不參加 | ||||
| 78 | 陸O儒 | 啄木鳥 | 參加 | 12/19 07:20:14 | 12/19 07:20:14 | |
| 林O珊 | 冷杉 | 參加 | ||||
| 陸O宸 | 青木 | 參加 | ||||
| 陸O霖 | 豆豆 | 參加 | ||||
| 陸O穎 | Lulu | 參加 | ||||
| 80 | 黃O國 | 黑狗 | 不參加 | 工作忙碌~ | 12/18 16:48:51 | 12/18 16:49:34 |
| 張O怡 | 山茶花 | 不參加 | ||||
| 黃O璿 | 小粉兔 | 不參加 | ||||
| 黃O璿 | 白熊 | 不參加 | ||||
| 黃O璿 | 圓圓 | 不參加 | ||||
| 黃O璿 | 圈圈 | 不參加 | ||||
| 81 | 李O韓 | 獨角鯨 | 參加 | 12/18 20:26:34 | 12/18 20:26:34 | |
| 黃O | 洋桔梗 | 參加 | ||||
| 李O曦 | 香檳兔 | 參加 | ||||
| 李O菲 | 花栗鼠 | 參加 | ||||
| 82 | 劉O霆 | 黃金跳鼠 | 不參加 | 12/24 18:49:24 | 12/24 18:49:24 | |
| 溫O筑 | 火彩虹 | 不參加 | ||||
| 劉O寬 | 旋風倉鼠 | 不參加 | ||||
| 83 | 曾O哲 | 人蔘 | 參加 | 12/18 17:01:14 | 01/05 17:59:41 | |
| 盧O如 | 鳯凰木 | 參加 | ||||
| 曾O理 | 雨馬 | 參加 | ||||
| 曾O光 | 曙光 | 參加 | ||||
| 曾O愛 | 小鳳凰 | 參加 | ||||
| 曾O聖 | 獅子王 | 參加 | ||||
| 84 | 蘇O筠 | 四季豆 | 不參加 | 01/06 16:26:54 | 01/06 16:26:54 | |
| 張O華 | 日出 | 參加 | ||||
| 蘇O寧 | 布偶貓 | 參加 | ||||
| 85 | 李O姜 | 青剛櫟 | 參加 | 01/06 15:15:27 | 01/06 15:17:16 | |
| 林O華 | 雨花石 | 參加 | ||||
| 李O宸 | 蛾蛾 | 參加 | ||||
| 86 | 戴O彬 | 金門水獺 | 參加 | 12/18 16:45:09 | 12/18 16:45:09 | |
| 馬O雯 | 南湖山椒魚 | 參加 | ||||
| 戴O珊 | 閃電彩虹 | 參加 | ||||
| 89 | 薛O亞 | 睡蓮 | 不參加 | 01/06 20:46:29 | 01/06 20:46:29 | |
| 陳O辰 | 老虎 | 不參加 | ||||
| 陳O均 | 長頸鹿 | 不參加 | ||||
| 92 | 何O斌 | 河狸 | 參加 | 12/24 08:57:18 | 12/24 08:57:18 | |
| 陳O甯 | 水母 | 參加 | ||||
| 何O蓉 | 馬達加斯加蟑螂 | 參加 | ||||
| 何O謙 | 獨角仙 | 參加 | ||||
| 93 | 蔡O宗 | 獅子 | 參加 | 12/24 11:07:57 | 12/24 11:07:57 | |
| 郭O心 | 三花貓 | 參加 | ||||
| 蔡O霏 | 橘貓 | 參加 | ||||
| 蔡O翰 | 倉鼠 | 參加 | ||||
| 94 | 劉O煜 | 皇帝企鵝 | 參加 | 12/24 13:21:43 | 12/24 13:21:43 | |
| 黃O婷 | 小西氏石櫟 | 參加 | ||||
| 劉O語 | 白貓 | 參加 | ||||
| 95 | 陳O明 | 梅花鹿 | 參加 | 12/28 07:36:40 | 12/28 07:36:40 | |
| 蔡O芬 | 檸檬 | 不參加 | ||||
| 陳O元 | 九尾狐 | 參加 | ||||
| 陳O芝 | 松鼠 | 參加 | ||||
| 96 | 張O媗 | 野兔 | 參加 | 01/05 16:29:50 | 01/05 16:29:50 | |
| 劉O宏 | 巨齒鯊 | 參加 | ||||
| 張O榕 | 海棠兔 | 參加 | ||||
| 97 | 劉O宇 | 灰林鴿 | 參加 | 01/06 17:10:06 | 01/06 17:10:06 | |
| 蕭O雯 | 灰林鴞 | 參加 | ||||
| 劉O雋 | 曙鳳蝶 | 參加 | ||||
| 98 | 劉O宏 | 熊猫 | 參加 | 01/06 19:29:34 | 01/06 19:29:34 | |
| 何O潔 | 北極星 | 參加 | ||||
| 劉O辰 | 熊鷹 | 參加 | ||||
| 99 | 張O宏 | 章魚 | 參加 | 01/05 16:38:58 | 01/05 16:38:58 | |
| 劉O伶 | 野薑花 | 參加 | ||||
| 張O宇 | 鯨鯊 | 參加 | ||||
| 100 | 藍O勝 | 麻鷺 | 不參加 | 01/05 17:47:44 | 01/08 21:50:50 | |
| 彭O喬 | 尤加利 | 參加 | ||||
| 藍O謙 | 木星 | 參加 | ||||
| 藍O睿 | 藍海 | 不參加 | ||||
| 101 | 孫O原 | 雲杉 | 參加 | 12/19 10:45:44 | 12/19 10:45:44 | |
| 王O媛 | 山荷花 | 參加 | ||||
| 孫O真 | 藍鵲 | 參加 | ||||
| 孫O希 | 雲雀 | 參加 | ||||
| 102 | 詹O融 | 金剛 | 參加 | 01/06 15:38:10 | 01/06 15:38:10 | |
| 廖O婷 | 慈母龍 | 參加 | ||||
| 詹O軒 | 小雞哥哥 | 參加 | ||||
| 詹O芫 | 天鵝公主 | 參加 | ||||
| 詹O為 | 企鵝寶寶 | 參加 |